韓國整形外科：國際患者須知

韓國的整形外科涵蓋哪些項目？

整形外科涵蓋改變臉部或身體外形的手術，以及受傷、疾病或先前手術之後的重建手術。各領域在麻醉方式、手術時間與恢復期上都不同，請依恢復期間您需要配合的事項來比較。

注射、雷射等不動手術的療程，請參閱皮膚科指南。

接受整形手術需要在韓國停留多久？

請停留到主刀醫師在術後為您檢查並同意您可以啟程為止。停留長度取決於手術內容、麻醉方式與您的癒合情況，因此請在訂機票之前，以書面向診所詢問預計的停留天數。

停留期間必須容納當面諮詢、麻醉前所需的各項檢查、手術、術後初期的複診、拆線或取下固定夾板（如有使用），以及離境前的最後一次檢查。癒合不一定會照著時程走，請選擇可以改期的航班。

• 至少在手術前一天抵達，讓諮詢與檢查不至於倉促。
• 請詢問哪些回診必須親自到場，以及每次回診在術後多久進行。
• 請預訂可以改期的航班與可以延長的住宿。
• 觀光行程請排在手術之前，不要排在手術之後。

預約前應該向診所問什麼？

請詢問由誰主刀、由誰負責麻醉、診所在緊急狀況下如何處理，以及返家後若需要進一步治療該怎麼辦。請取得書面答覆並妥善保存。

• 主刀醫師是否為整形外科專科醫師？為我諮詢的醫師是否會親自完成整台手術？
• 由誰負責麻醉？手術中與手術後由誰監測我的狀況？
• 診所備有哪些急救設備？必要時會將我轉送到哪家醫院？
• 具體會做哪些處置？有哪些替代方案，包含不動手術在內？
• 可能出現哪些併發症？發生的頻率如何？如何治療？
• 包含麻醉、檢查、藥品、壓力衣與回診在內，總費用是多少？
• 重修手術的規定為何？如果需要重修，費用由誰負擔？
• 診所是否已登錄為可診治外國患者的醫療機構？

依韓國法律，醫院要診治以醫療旅客身分前來的外國患者，必須完成登錄。如果診所迴避這些問題，或催促您當天做決定，這就是您另尋他處的理由。

一般的手術就診流程是什麼樣子？

流程依序為當面諮詢、檢查、書面計畫與同意、手術、術後觀察與回診。線上討論的計畫在主刀醫師當面診察後可能改變，而您在手術前的任何時間點都可以自由拒絕。

1. 諮詢：說明您的期望、病史、過敏史、目前使用的藥物，以及過去接受過的手術。
2. 診察與檢查：主刀醫師為您診察，診所進行麻醉前所需的檢查。
3. 計畫與同意：您會取得手術計畫、費用、風險與替代方案的說明，並簽署同意書。
4. 手術：依手術內容，在局部麻醉、鎮靜麻醉或全身麻醉下進行。
5. 術後觀察：您會留在恢復室或病房，直到醫療團隊同意您可以離開。
6. 回診：更換敷料、拆線或取下固定夾板，並在離境前進行最後一次檢查。

在韓國，醫師有義務就手術內容向您說明並取得您的同意。如果您聽不懂說明內容，請在簽名前要求安排口譯人員。

搭機返家前的恢復期該如何規劃？

請把手術後的日子視為治療的一部分。請住在診所附近、不要安排行程，並在主刀醫師為您檢查且同意之前不要搭機。

手術後不久就搭乘長途航班是已知需要留意的問題，因為連續數小時坐著不動可能提高血栓的風險。請以書面向主刀醫師詢問，何時可以搭乘您所預訂航程長度的航班，以及在機上應採取哪些預防措施。

• 選擇診所附近的住宿，方便回診與臨時的檢查。
• 可以的話請與同伴同行，全身麻醉的手術更是如此。
• 在診所建議的期間內，請遵守有關飲酒、吸菸、運動與睡姿的指示。
• 請了解需要留意哪些警訊，以及診所非看診時間應該聯絡誰。
• 請詢問旅途中需要哪些藥品、敷料或壓力衣，並帶足到返家為止的用量。

返家之後如何處理後續照護？

請在離開韓國之前約定好後續照護事項：您要帶走哪些紀錄、如何聯絡診所，以及返家後若有狀況由誰為您看診。腫脹與疤痕在您返家後仍會持續變化，因此後續追蹤在搭機之後仍要繼續。

• 請索取英文的書面手術紀錄：手術內容、使用的麻醉方式，以及所植入之植入物的詳細資料。
• 請保留收據與同意書。後續照護或提出申訴時可能需要這些文件。
• 請詢問診所如何處理來自海外的提問，例如透過通訊軟體或電子郵件，以及使用哪種語言。
• 出發前，請先在居住地找好願意為海外手術後的患者看診的醫師。
• 若出現發燒、疼痛加劇、出血或其他警訊，請儘速在居住地就醫，並告知醫師您接受過的手術內容。