K-beauty et spa en Corée : que peuvent réserver les visiteurs sans consulter un médecin ?

Quelle différence entre un service de beauté et un acte médical ?

Un service de beauté prend soin de la surface de la peau, des cheveux ou du corps et est assuré par du personnel de beauté dans une boutique, un salon ou un spa. Un acte médical, comme le laser, les injections ou tout ce qui exige une ordonnance, est réalisé en clinique par un médecin autorisé à exercer. Les deux peuvent se ressembler dans la publicité : vérifiez qui réalise le service et où.

Si une boutique propose quelque chose qui semble médical, demandez s'il s'agit d'une clinique et si un médecin réalise le service. Le guide de dermatologie indiqué plus bas explique le déroulement des visites en clinique.

Qu'est-ce qu'un jjimjilbang, et comment se passe une première visite ?

Un jjimjilbang est un établissement de bains coréen avec des espaces de bain séparés par sexe et un espace commun comprenant des salles chauffées, des saunas et des lieux de repos. Vous vous baignez sans maillot dans l'espace de bain et vous portez les vêtements fournis par l'établissement dans l'espace commun. Les règles diffèrent d'un établissement à l'autre : lisez les panneaux à l'entrée ou demandez au personnel.

Buvez de l'eau, faites des pauses entre les salles chaudes et quittez une salle si vous avez des vertiges ou si vous vous sentez mal. Si vous avez une plaie, un pansement, des points de suture ou une peau en cours de cicatrisation, restez à l'écart des bains et des saunas tant que votre médecin ne l'a pas autorisé.

1. Entrée : payez à l'accueil et recevez une clé de casier, des serviettes et une tenue pour l'espace commun.
2. Chaussures et casiers : laissez vos chaussures dans le casier à chaussures, puis rendez-vous au vestiaire de votre sexe.
3. Toilette : douchez-vous et lavez-vous soigneusement avant d'entrer dans un bain. Chacun doit le faire.
4. Bains : passez d'un bassin à l'autre selon la température, à votre rythme. Attachez vos cheveux longs et gardez les serviettes hors de l'eau.
5. Espace commun : enfilez la tenue fournie pour utiliser les saunas, les espaces de repos et le comptoir de collations avec des accompagnants de tout sexe.
6. Suppléments : un gommage ou un massage par le personnel se réserve et se paie généralement à part. Le gommage est ferme : dites au personnel si la pression est trop forte.

À quoi s'attendre dans un head spa ou un salon de coiffure ?

Un head spa est un service de salon pour le cuir chevelu et les cheveux, qui comprend en général un examen du cuir chevelu suivi d'un nettoyage, d'un massage, d'un shampooing et d'un séchage. Les salons de coiffure proposent des coupes, des colorations, des permanentes et des coiffures. Ce sont tous deux des services de beauté : ils ne diagnostiquent ni ne traitent la perte de cheveux ou les maladies du cuir chevelu.

• Apportez des photos du style que vous voulez. Les images franchissent la barrière de la langue plus sûrement que les descriptions.
• Demandez ce que le service comprend et le prix total avant qu'il commence, produits ajoutés et éventuel supplément pour la longueur des cheveux compris.
• Signalez au personnel vos allergies ou vos réactions passées à la teinture, au produit de permanente ou aux parfums, et renseignez-vous sur un test cutané.
• Demandez s'il faut réserver et comment fonctionnent les modifications ou les annulations.
• Si vous perdez vos cheveux, si votre cuir chevelu est douloureux ou enflammé ou si vous avez une affection de la peau, consultez un dermatologue plutôt que de réserver un service de salon.
• Après une greffe de cheveux ou tout acte sur la tête ou le visage, demandez l'avis de votre médecin avant une coloration, une permanente ou un massage du cuir chevelu.

Comment acheter des produits de beauté coréens en tant que visiteur ?

Les soins de la peau et le maquillage se vendent dans les magasins de beauté, les grands magasins, les boutiques hors taxes et les pharmacies, et beaucoup de magasins mettent des testeurs à disposition avant l'achat. Choisissez selon la liste des ingrédients et la réaction de votre propre peau, pas selon les tendances.

Si votre peau cicatrise après un acte, demandez l'avis de votre médecin avant d'essayer quoi que ce soit de nouveau.

• Lisez la liste des ingrédients. Une application de traduction avec fonction appareil photo aide quand l'étiquette est en coréen.
• Testez un nouveau produit sur une petite zone avant de l'utiliser sur tout le visage.
• Introduisez un seul nouveau produit à la fois afin de savoir ce qui a causé une réaction.
• Vérifiez la date de péremption et la durée d'utilisation après ouverture imprimées sur l'emballage.
• Demandez si le magasin propose une détaxe aux visiteurs et ce qu'il faut présenter, comme votre passeport.
• Vérifiez les règles de votre compagnie aérienne sur les liquides et rangez les flacons de taille normale dans les bagages en soute.
• Les crèmes et médicaments sur ordonnance s'obtiennent auprès d'un médecin ou d'une pharmacie. Ne les achetez pas à des vendeurs informels.

Les descriptions de produits relèvent du marketing, pas du conseil médical. Pour une affection de la peau, consultez un dermatologue.

Comment organiser spa et services de beauté autour d'un traitement médical ?

Réservez les soins par la chaleur, les massages et les soins de la peau avant votre traitement, ou attendez ensuite l'accord de votre médecin. Après un acte, demandez l'avis de votre médecin avant les saunas, les bains chauds, les massages, l'alcool ou les activités intenses. La réponse dépend de l'acte et de la façon dont vous cicatrisez.

Placez les expériences qui comptent le plus pour vous au début du voyage, avant le traitement. Ainsi, une convalescence plus longue que prévu ne vous fait pas perdre la réservation.